En español - árabe Dictionary Glosbe "Halo-halo" se traduce como: هالو-هالو. Oraciones de ejemplo : Halo, halo, gente buena de Socorro!

تشير التقديرات إلى أنَّ ما لا يقلّ عن 69 سورياً وقعوا ضحايا الألغام الأرضيّة في الجولان السوريّ المحتلّ، منذ عام 1967. من بين هؤلاء مات 18 شخصاً، نصفهم من الأطفال.

Check 'Halo-halo' translations into Arabic. Look through examples of Halo-halo translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

ترجمة "demining agency" إلى العربية . وكالة لإزالة الألغام هي ترجمة "demining agency" إلى العربية. نموذج جملة مترجمة: UNHCR has contracted three Cambodian demining agencies to undertake clearance in the areas of returnee settlement. ↔ وتعاقدت مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون ...

الألغام والشراك الخداعية أولاً: لمحة تاريخية عن الألغام، وتعريفها ومكوناتها، وأنواعها وأسلوب استخدامها 1. لمحة تاريخية عن الألغام أ. منذ قرون عديدة، ابتكرت فكرة الألغام في الأوساط العسكرية، وكانت تعني حفر نفق تحت ...

Translations in context of "Demining Agency" in English-Arabic from Reverso Context: One of the first agencies established as a matter of priority immediately after the liberation of our country was the Eritrean Demining Agency.

تأتي الألغام الأرضية على شكلين: ألغام مضادة للأفراد، وألغام مضادة للمركبات. وقد تسبب هذان الشكلان كلاهما في آلام مبرحة في العقود الماضية.

الترجمات في سياق منظمة هالو في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وتركز منظمة هالو ترست الاهتمام على المشكلة الإنسانية للإزالة الفورية للألغام حتى تتمكن برامج الطوارئ والتأهيل الأخرى من البدء في عملها.

الترجمات في سياق إزالة الألغام الإريترية في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: ويشترك المانحون ذوو الصلة ومنظمة هالو ترأست والسلطات الإريترية في مناقشات لتحديد ما إذا كان سيمكن التوصل إلى اتفاق بشأن فترة انتقالية مناسبة ...

تحقق من ترجمات "نقل السلطة، انتقال السلطة" إلى الإنجليزية. استعرض أمثلة لترجمة نقل السلطة، انتقال السلطة في جمل ، واستمع إلى النطق وتعلم القواعد.

كيف تعمل الالغام الارضية من أكثر الاسلحة فتكًا في القرن العشرين استخدام الألغام الأرضية في الحروب لا تزال الألغام الأرضية المضادة للأفراد لها عواقب مأساوية وغير مقصودة بعد سنوات من المعركة وحتى انتهاء الحرب بأكملها ...

Translations in context of "relevant donors" in English-Arabic from Reverso Context: Coordinate with relevant donors and seek the necessary support.

كما أن الألغام البحرية الإيرانية غير معدة للتعامل مع المياه العميقة. وبالتالي قد لا تنجح في إحداث أية اضطرابات كبيرة في حركة الملاحة في المنطقة.

ترجمة "halo-halo" إلى العربية . هالو-هالو هي ترجمة "halo-halo" إلى العربية. نموذج جملة مترجمة: The coming on board by the ICRC, the HALO Trust, and NPA and with HALO and NPA already conducting operations, there will be significant impact on the Country's endeavours to eradicate the mine problem currently faced. ↔ غير أن قدوم ...

الترجمات في سياق érythréenne de déminage في الفرنسية-العربية من | Reverso Context: L'établissement de l'Agence érythréenne de déminage a donné lieu à une restructuration de l'action antimines en Érythrée.

ووفقا للتقرير الصادر عن "مرصد الألغام الأرضية" 2021، ارتفع عدد الضحايا بنسبة 20 في المائة في عام 2020، مقارنة بالأشهر الـ 12 السابقة، نتيجة "لتزايد النزاع المسلح وتلوث الأرض" بالألغام البدائية.

لا تقتصر الإجراءات المتعلقة بالألغام على إزالة الألغام الأرضية فقط، بل تشمل تأثير زيادة الجهود الرامية إلى حماية الناس من الخطر ومساعدة الضحايا لتحقيق الاكتفاء الذاتي، ومساعدتهم ليصبحوا أعضاء ناشطين في مجتمعاتهم ...

وبعد الانتهاء من مهام التطهير والتخلص من الذخائر المتفجرة، يتعين أن يكمل المشرف على العمليات جميع السجلات المناسبة وأن يفحصها ويوقع عليها وتعد بعد ذلك الهيئة الإريترية لإزالة الألغام ...

الترجمات في سياق Demining Authority في الإنجليزية-العربية من | Reverso Context: To support the Government in strengthening the capacity of the South Sudan Demining Authority to conduct mine action in accordance with international mine action standards

Translations in context of "Eritrean Demining Authority" in English-Arabic from Reverso Context: The Eritrean Mining Action Programme, which was, in turn, succeeded in 2002 by the Eritrean Demining Authority to meet the needs of the times.

ومن مظاهر ذلك، تسليح الجيش الإريتري وتأهيله حيث أرسلت، إسرائيل، لإريتريا بعد الاستقلال 350 عسكرياً و600 مستشار لتأهيل وتسليح القوات الإريترية، بإضافة إلى مراقبة التحركات في جنوب البحر الأحمر ...

Translations in context of "الهيئة الإريترية لإزالة" in Arabic-English from Reverso Context: وأدى إنشاء الهيئة الإريترية لإزالة الألغام إلى إعادة تنظيم الأعمال المتعلقة بالألغام في إريتريا.

Как "агентство по разминированию" в арабский : وكالة لإزالة الألغام. Контекстный перевод

الترجمات في سياق منظمة "هالو ترأست في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وقال مسؤول في منظمة "هالو ترأست" التي تقوم بعمليات إزالة الألغام في الضفة الغربية لـ i24NEWS بأنها أوقفت عملياتها لان الولايات المتحدة توقفت عن تحويل ...

Translations in context of "الهيئة الإريترية" in Arabic-English from Reverso Context: وأدى إنشاء الهيئة الإريترية لإزالة الألغام إلى إعادة تنظيم الأعمال المتعلقة بالألغام في إريتريا.

Translations in context of "الهيئة الإريترية لإزالة الألغام" in Arabic-English from Reverso Context: والتقدم المشار إليه أعلاه تحقق بفضل أنشطة الهيئة الإريترية لإزالة الألغام فضلاً عن عدد من المنظمات غير الحكومية والشركات التجارية العاملة في ...

الترجمات في سياق تطهير الألغام في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: تطهير حقول الألغام ... والإقليمي في أنشطة تطهير الألغام دون أن يصطدم ذلك بسلطات الحكومة الإريترية في اتخاذ القرار.

ويشترك المانحون ذوو الصلة ومنظمة هالو ترأست والسلطات الإريترية في مناقشات لتحديد ما إذا كان سيمكن التوصل إلى اتفاق بشأن فترة انتقالية مناسبة لإنفاذ النقل السلس للأصول التشغيلية لهالو ...

تهدف الإجراءات المتعلقة بالألغام إلى تحديد والحد من آثار ومخاطر الألغام الأرضية ومخاطر المتفجرات إلى مستوى آمن للأفراد. تنسق دائرة الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام أعمال مكافحة ...